Feature request: free zoom in panels view

When panels view doesn’t work as it’s intended, I have to zoom out and see the right panel.

But as soon as I let go, it snaps back to the wrong panel.

Could you alter this behaviour so when in panels view, you could zoom out without it snapping back to the chosen panel? Thanks.