I’m running Panels 3.12.2 on my iPad. Previous to a few weeks ago, when I got to the last page of a comic in a collection and swiped left, I would be automatically be taken to the first page of the next comic. Currently, swiping left now takes me to the first page of the current comic. I have to exit the current comic and manually select the next one. This is very repeatable.
Hi @kenakahn
We are aware of the issue and working on fixing it. Other users that reported this bug said that it was only affecting them on tap, not swipe.
We plan to release a new beta soon, would you be interested to try it? We will appreciate your feedback.
One question @kenakahn - Where is the comic stored? App library, external folder (iCloud / Files), or downloaded from Panels Store / OPDS?
That’s a big 
on trying the beta version. Also, just to be clear, I see the problem with both swipe and tap.
The files imported to my iPad via my iCloud drive.